
舊金山 — 舊金山選民在即將舉行的11月選舉中,將為10項地方提案投票,其中包括廣受華人社區關注的G提案。G提案將讓全市選民有機會再次投票表決海傍公路(Upper Great Highway)日落區路段的未來:繼續保留為沿海公園?還是恢復之前的折衷方案,工作日開放汽車通行、週末則禁車作為公園休憩之用?
過去兩年舊金山和聖馬刁縣的華裔及亞裔居民廣泛關注海傍公路的去向,亞裔選民普遍透過選舉表達他們對關閉海傍公路的不滿。
但使人感到意外的是,舊金山民主黨中央委員會(DCCC)在其背書會議上,以16比4的大比例投票結果,拒絕為G提案背書。
舊金山民主黨中央委員會共有32名委員, 12人為亞裔,比例占三分之一。在12名亞裔委員中,只有4人支持背書G提案,7人為G提案投下反對票、棄權票、或缺席未參加會議。
舊金山11月選舉共有10項地方提案交由選民表決。在8月26日舉行的背書會議上,民主黨中央委員會為八項提案背書,G提案和 I 提案則是僅有遭否決的兩項提案。I 提案主張將售價超過1000萬元的房地產交易轉讓稅的50%稅收,撥作可負擔房屋的發展經費。
舊金山民主黨中央委員會8月26日在訪谷社區中心舉行背書會議。G提案在32名中央委員中,僅獲得4票支持, 16人投反對票,6人棄權,5人缺席,缺席者包括市議員陳詩敏,她將同時在11月選舉中競選聯邦眾議員,爭取接任波洛西於2027年1月卸任後留下的空缺。
舊金山民主黨中央委員會是代表舊金山民主黨的最高機構,由32名委員組成。現任的24名中央委員,由舊金山選民在2024年3月舉行的選舉中投票產生。其餘的8名中央委員是來自聯邦和州級民選職位的當然委員。32名中央委員中有12人是亞裔。
每次選舉前,民主黨中央委員會為每項選舉項目投票,以決定該委員會公開背書的項目及候選人,向選民推薦,這也是該委員會的主要職務之一。
11月選舉的背書會議於8月26日舉行。參加各項公職選舉的候選人、10項地方公投提案的支持者和反對者,擠滿會場,手舉競選海報,目的為爭取舊金山民主黨的背書。
在10項地方提案中,G提案被視為最具爭議性的一項。G提案的前身是K提案,K提案主張永久關閉海傍公路,改造成海岸公園。K提案於2024年以54.73%的得票率,獲得全市選民的通過。兩年後的2026年,G提案成功被列在選票上,再交由全市選民表決是否重開海傍公路。
四名投票支持G提案的中央委員,均為亞裔:包括加州財務長馬世雲、曾於2021-2022年間擔任舊金山選區重劃工作小組委員的何元麗、前第一區市議員菲律賓裔候選人邁珍、及反仇恨亞裔運動活躍人士徐加儀。
投票反對G提案的16名中央委員中,5人是亞裔,他們是兼任舊金山城市規劃委員的陳懋華、前第五區市議員兼競選加州保險局長的韓裔候選人金貞妍、現任第五區市議員巴基斯坦裔的馬百樂、前第四區市議員馬兆明、及競選第八區市議員的越裔候選人阮忠誠等。
兩名華裔中央委員未出席8月26日的背書會議,他們是第一區市議員陳詩敏和曾於 2024年競選第11區市議員的賴天宸。
擔任舊金山民主黨中央委員會主席的華裔湯曉慧,則是投棄權票的六名委員中的唯一亞裔。
G提案是2024年K提案的延續,兩年後的2026年,再將應否關閉海傍公路的議題列在選票上,再由全市的選民投票決定將來的去向。
K提案由前第四區市議員殷嘉立提出,主張永久禁止私家車通行其選區內的海傍公路,將公路改造成「日落沙丘」沿海公園。該公園已於2025年啟用。
K提案獲得選民通過的前數年,即2020年疫情期間,各方就海傍公路的通行問題達成了一項折衷方案:兩哩長的海傍公路於周一至周五工作日允許車輛通行;週末及假日則禁止車輛進入,公路全面開放給遊人步行、慢跑和騎單車等休閒活動。K提案的通過,也代表已實施四年的折衷方案被取消。
即使K提案獲得全市多數的選民支持,但舊金山西面和南面地區的選民,卻大多數投票反對K提案。西面和南面都是華裔和亞裔居民聚居的住宅區,包括列治文、日落、英格爾、優越、外米慎、肖化/寶麗多和訪谷區等。
K提案過關後,也導致反對者推出罷免殷嘉立運動,結果成功於2025年9月在罷免選舉中,大多數第四區選民通過罷免殷嘉立的公職。
自K提案執行後,舊金山西面的交通經常擁堵,特別是在通勤的尖峰時段。2026年K提案的反對者再次提交請願書,收集足夠簽名推動另一項公投提案,主張重新開放海傍公路讓汽車通行。

委員會主席湯曉慧在背書會議上解釋她投棄權票的原因時說,「我認為這項提案很難獲得通過。首先,日落沙丘公園是本市非常受歡迎的公園,由於K提案的通過,我們知道本市絕大多數居民都支持這個公園。所以,G提案通過的可能性不大。」
湯曉慧續說,「但我看到一些感到被剝奪權利的人士。我看到一些社區成員積極參與其中,他們非常非常憤怒,提案協助通過K提案的市議員被罷免了公職,就可反映。」
「我們必須認識到,雖然數據顯示平均通勤時間只增加了一或兩分鐘,但這並不意味著那些受到傷害且感覺被忽視的人,只是平常事。他們不僅僅是數字。」
湯曉慧說,「有些人必須送孩子上學或參加課外活動、有些人必須帶年邁的父母去看醫生、有些人必須上班及做其他各樣事情,而一條漫長的封閉道路、其他道路、電動單車或公共交通工具,並不一定能配合他們的需要。有時候在這個城市裡,你不得不開車。我就是一個開車的人。」
「我非常同情今晚到場的G提案支持者,感謝他們抽出時間來到這裡,與民主黨人一起。在K提案的背書投票中,我投了反對票。至於罷免殷嘉立的提案,我投了棄權票,因為他是我的朋友。」
湯曉慧表示,「我認為支持G提案並非正確的做法。我將投棄權票。因此我促請各位委員憑良心而投票。」
華裔民主黨協進會已公開為G提案背書。 該會會長招霞在當晚會議上表示:「支持G提案是關鍵。反對G提案意味著將使工薪階層按時上班和維持家庭生計的工作能力被剝奪。反對G提案也意味著工薪家庭不得不搬離此地。這樣對學校、入學率和勞動力市場都造成不利影響。反對G提案將代表大家庭、移民和亞裔開始無法住在西面。」
招霞說,「支持G提案則意味著大家通行的範圍得以擴大、這座美麗的公園得以保留、社區行人安全得以改善。我們可以同時做到這兩方面,我們也可以做到全面。」
第四區市議員候選人周紹鋆是反對K提案和罷免殷嘉立運動的領袖之一,他在背書會議上發言時說, 「我已經敲了超過3000戶人家的門,並收集了許多簽名,以推動這項提案列在選票上。我可以告訴大家,我們追求的是平等,就是一種妥協。」
周紹鋆說,「我們並非要求關閉公園。我們提出G提案,就是要在這個空間實現兩個目標:一是讓繁忙的交通在社區回歸正軌,二是周末使這個地方真正成為大家想享受休憩的場所。」
「我在日落區住了50年,經營小商業43年,我對我們的社區非常了解。我們帶著海報來到這裡,代表我們社區的強烈不滿,我們受到了不公平對待。」
反對G提案競選陣營在贏得舊金山民主黨的背書後發表聲明:「G提案將拆除舊金山第三最受歡迎的公園日落沙丘。G提案將使市府在五年內需要花費超過2000萬元納稅人的錢,修建一條殘破的道路,這條道路到達Sloat大道時就是死路,而且該道路因為沙土堵塞而要經常封閉。」
聲明又寫道:「日落沙丘公園在開放的第一年就吸引了近200萬名遊客。自公園開放以來,外日落區的小商業收入增加了20%至50%,瀕危的雪鴴數量達到了二十年來的最高水平。三項獨立的交通分析都發現,該公園對西面通勤的影響微乎其微。日落區的車禍數字也已見下降。」
反對G提案競選經理勒克斯說,「作為一個城市,我們不會關閉公園,我們將為爭取公園而奮鬥。我們很自豪能夠達成堅固的共識,為海岸帶來發展遠景。」




