Wind Logo

意見:一位日落區媽媽的心聲

Selena Chu / 朱偉
September 7, 2025
朱偉(中)是日落區居民、母親、及罷免日落區市議員殷嘉立運動的義工。支持者提供
朱偉(中)是日落區居民、母親、及罷免日落區市議員殷嘉立運動的義工。支持者提供

市議員殷嘉立 (Joel Engardio) 最近到處跟人就說「我要保住我的工作」,好像選民應該同情他。但這次罷免,根本不是一個人為了飯碗在掙扎,而是關於責任、信任,以及一位辜負日落區選民的民選官員。

殷嘉立並不是在對抗失業,而是在拼命保住他的政治生涯。他花了12年在第七選區不斷參選,輸了三次,最後才轉到第四選區勉強當選。要是真心「為了有份工作」,他應該尊重這個職位,傾聽選民,而不是敷衍、無視,還將心力放在外地的金主遊說團體上。他現在想救的不是工作,而是自己的政治前途。

四年的任期不是一張「空白支票」任他填寫,公職不是特權,而是一份和人民的契約。任何員工如果怠忽職守、無視老闆、違背承諾,都會被解雇。

可是殷嘉立卻以為只要坐上「市議員」的位置,就不需要負責。該是時候提醒他了:這個職位是公僕,不是獨裁或個人權力。如果公僕拒絕服務人民,那人民就有權利把他撤掉。

為什麼要罷免殷嘉立?

1. 公共安全惡化

在他的任內,社區治安明顯下滑。2022年Taraval分局有70名警員,2025年如今只剩 51人,巡邏人手減少27%。居民一次次提出擔憂,但殷嘉立卻沒有積極爭取資源來維護安全。

2. 漠視選民意見

將近65%的日落區選民和80%的列治文區選民反對永久關閉海傍公路。結果殷嘉立完全不顧民意,繼續推動關閉,還繞過社區大會和居民討論。他急推沙丘公園(Sunset Dunes)、建滑板場和雕塑計畫,卻沒有具透明度的預算和計畫。

3. 預算優先順序錯亂

納稅人的錢應該用在緊急警報系統、現有公園維護和防罪等迫切需求上。但資金卻被浪費在沙丘公園與永久關閉後的交通管制上。為了永久封路,還把其他公園的預算轉去做「面子工程」。所謂的「省錢」完全沒有出現,反而開銷越來越大。

4. 公開背棄承諾

他在2022年競選時告訴至少1萬1000名選民,他支持「平日開放通勤、週末休閒」的海傍公路折衷方案。但上任後立刻翻臉,全面倒向特殊利益團體。

5. 社區信任崩潰

將近1萬1000名居民聯署簽名,把這次罷免案送上選票。這已經不只是單一議題,而是殷嘉立持續無視民意的模式。一位失去社區信任的市議員,根本不可能帶領社區前進。

常見問題解答:

Q:罷免不是很花錢嗎?

A:真正昂貴的,是繼續容忍無效的領導。每一個月,我們都在為治安惡化、資金浪費、政策錯誤付出代價。罷免是投資,是恢復有效領導的必要成本。

Q:為什麼不等下次大選?

A:等待的代價太高。繼續拖下去,只會讓更多錯誤政策一發不可收拾。我們沒有「再浪費幾年」的奢侈。

Q:他不是也做了一些好事嗎?

A:就算有零星好事,也不能掩蓋大方向的失敗。他一再忽視選民需求、濫用資源、優先區外利益。市議員的核心工作是「代表居民」,在這一點上他完全失職。

Q:如果罷免成功,誰來接任?

A:罷免不會讓我們第四區沒有人帶領,反而會打開大門,讓真正願意把日落區放第一位的人出來服務 — 補足警力、修好道路、真心傾聽社區。這不關黨派問題,而是問責問題。

Q:這罷免是不是只因為海傍公路?

A:不是。這是關於信任、安全和治理責任。不論是警力、基礎建設、還是財務管理,殷嘉立一再證明他把自己放在選民之前。這次罷免比海傍公路更為重要,核心是民主的基本原則:民選官員必須服務人民,而不是自己。

更大的意義:

殷嘉立將四年任期當成了保證,但公職不是金飯碗,而是每天都必須以真誠的態度服務選民,承擔責任。他無視安全、壓制民意、背棄承諾,等於放棄了這份責任。

日落區值得由更好的領導者代表,應該重視我們的聲音,把社區安全放第一位,並且合理運用納稅人的錢。這次罷免不是基於政黨或意識形態,而是最基本的原則:民選官員必須為我們工作。

*朱偉(Selena Chu)是日落第四選區的居民、母親和罷免殷嘉立運動義工