Wind Logo

华协中心保留114年历史大楼延续华埠散房公寓传统

李秀兰
Portia Li / 李秀蘭
March 9, 2022
位于华埠跑华街 1005 号、拥有114 年历史的散房公寓大楼,稍早前由华协中心购下。李秀兰摄影
位于华埠跑华街 1005 号、拥有114 年历史的散房公寓大楼,稍早前由华协中心购下。李秀兰摄影

(旧金山) 近年旧金山华埠的散房公寓愈来愈少,华埠及邻近地区的租金愈来愈贵,业主收回旧公寓后以更高的租金出租,又或业主将公寓大楼出售,改建成更昂费的公寓。

不过,华协中心行政主任杨重贤上周在春宴上宣布,该中心已收购拥有114 年历史、座落在华埠跑华街 1005号 的百年公寓大楼,并将大楼维持为散房公寓,保留华埠的可负担房屋传统。

华协中心春宴 3月4日在华埠康年酒家举行,当天也是华协中心自 2020 年 3 月以来,首次举行大型宴会。出席者除了 500 名住客及会员外,尚有市府的民选官员及各市府部门的首长出席。

今年将庆祝创会 45 年的华协中心,近半世纪以来,已发展成可负担房屋发展机构,经由华协中心管理及拥有的公寓大楼物业,已升至 36 座,服务 4500 名住客,主要是年长及低收入家庭。

杨重贤在春宴上宣布,华协中心最新购入位于华埠跑华街 1005 号的「陈如柏楼」公寓大楼,这座百年大楼共提供 64 个散房公寓单位,为住客提供租金最廉宜的住宅。华埠的散房公寓愈来愈少,这座正在整修中的大楼,未来将仍然是散房公寓,持续为居民提供最便宜的公寓单位。

CCDC management team celebrates Chinese New Year. Photo by Portia Li
华协中心主任杨重贤(左六)与中心的行政团队在农历新年庆会上。李秀兰摄影

座落在华埠跑华街与企李街交界的「陈如柏楼」,于 1906 年旧金山大地震后建成,原是一座华丽的旅馆,后来转手,并改装成散房公寓。

但百年大楼日久失修,需要经费维修,但便宜的租金让业主无法负担维修费用。加上业主家族的许多成员年事已高,于是透过代表与华协中心接触,同意出售大楼。

杨重贤指出,华协中心决定以折扣价购下物业,并接手管理。华协中心已安排原来的住客暂时搬出,以便进行修建工程。华协中心并着手重新设计大楼。

收购「陈如柏楼」的经费来自多方面,包括旧金山房屋加速发展基金、Crankstart 基金会、捐款人MacKenzie Scott、市长住房及社区发展办公室等。