(旧金山) 创办新一轮华埠夜市的「美化华埠行动委员会」，为即将举行的五月份夜市向市府申请再多封两个路段的都板街，进一步将华埠夜市的举行场地由都板街三个路段扩大至五个路段。虽然受到部份商家及居民的反对，市府交通局及其他部门仍然一致通过共长五路段的都板街封街申请，未作任何修改。
名为「交通运输跨部门工作人员委员会 」(ISCOTT) 的一个市府委员会，于 4月25日在公听会上以 5：0 一致通过「美化华埠行动委员会」提出的扩大封街申请。该委员会由旧金山交通局主持及担任主席，处理全市的封街申请。委员会的其他成员来自警局、消防局、工务局、规画局、卫生局及娱乐委员会等不同的市府部门。
在获得核准的新封街许可证中，「美化华埠行动委员会」可于每月的第二个周五举行华埠夜市期间，由下午3 时至晚上10时，将介乎于加尼福尼亚街至柏思域街之间的五个路段都板街封闭，禁止停车及通车。有效期是由今年5月至11月。
稍早前获相同的委员会核准的华埠夜市封街许可证，是封闭三个路段的都板街，介乎沙加缅度街至积臣街之间。
新申请获准的两个额外路段，是在南北双向各增加一个路段的都板街。
根据商家及居民提供的资料，今年2月及4月获核准封街前，主办单位「美化华埠行动委员会」从未按市府的要求通知附近的商家及居民以谘询意见。
今年 3月初都板街商家是看见交通局将禁止停车的路牌装置在路旁时，才知道华埠夜市于每月第二个周五举行，并由下午 3时起封闭都板街禁止停车及通车。
这次「美化华埠行动委员会」扩大将封街的范围由三个路段的都板街扩大至五个路段的都板街，商家和居民事前都没有接到通知，只在都板街沿路上的灯柱看见被人贴上一张全以英文书写的交通局通知书。
华埠有不少的商家及居民的英语能力有限，看不懂通告书的内容。因此质疑主办单位是否同时已违反了市府的双语服务条例。
在 4月25日举行的公听会上，交通局封街事务经理卓尔曼指出，交通局共接到两封电邮是反对华埠夜市扩大封街的许可证申请。
「美化华埠行动委员会」主席兼新华埠夜市创办人劳微笑在公证会上，没有就灯柱上的通知书只有英文及事前未知会商家居民提供解释。
她说，扩大封街范围是希望让更多饮食店及非牟利团体参加华埠夜市摆设摊位。
「唐人埠义工联合会」是参与策画华埠夜市的团体之一。该会共同创会人薛伟良在网上举行的公听会上指出，他希望市府可通过这项扩大华埠夜市场地的封街申请，他们的目的是为鼓励华埠商店延长营业时间，将更多人带到华埠去消费，帮助华埠的小商家。
张姓的华埠商家Neville Zhang原来计画透过家里的电脑上网参加公听会表达反对意见。但结果郤因为不熟悉电脑技术运作而出现故障，无法在公听会上发言。
事后张先生向「风报」表示，他的经历代表着许多华埠商家的心声。大家小本经营，没有时间追上科技的发展，对在网上的公听会发言并不熟悉。当他的名字被叫发言时，他郤不懂得如何操作，结果错过了发言反对封街的机会。
张先生说，他在华埠经营的商店不是出售食物或饮料，过去几场的华埠夜市，对他的生意未带进额外的收入。相反地，每个周五下午是最热闹的营业日之一，因为华埠夜市由周五下午三时开始封街禁止停车及通车，影响了他的生意。夜市的参加者主要来华埠享用美食，有意愿购买其他礼品者寥寥可数。
张先生建议主办单位将华埠夜市移到花园角举行，效法 20年前花园角的华埠夜市，以减少对商家及居民的影响，郤可同样帮助华埠的饮食店。
都板街上的「伟兴」古董店店主区锦龙，也是反对者之一。他表示，今年三月初他是最先发现柔功门醒狮团申请继续周六及周日两天由早到晚上全天候封街的商家，柔功门和主办华埠夜市的「美化华埠行动委员会」都以相同的态度对待华埠商家及居民，从未按规定事前谘询商家邻居的意见。
区锦龙强调，在柔功门及华埠夜市等封街问题上，他愿意站出来发言，并不是为他的商店，主要是替许多住在华埠细小公寓环境里的老人及低收入家庭发声。他说，「许多华埠住客不懂英语及市府运作，不知道自己的权益。」
对于市府没有理会社区的反对声音就通过扩大为华埠夜市封闭长五个路段的都板街，区锦龙表示失望。他说，他希望市府及大家都了解「平等权益」及「平等机会」的真正意义。请问市府及申请封街的单位是否有考虑华埠商家及居民的「平等权益与机会」？
华埠柏思域街私营「华埠停车场」刘老板也是反对扩大封街的商家之一。他表示，华埠夜市的确为他带来一些额外的顾客和生意。即使如此，他认为，再扩大封闭介乎积臣街与柏思域街之间的一段都板街是错误的做法。
他解释，自疫情以来，大家都知道，介乎都板街至士德顿街的一段柏思域街尤为挤塞，由早上至傍晚六时全天都繁忙，他的停车场就在这个路段上，这也是全华埠交通最繁忙的路段之一。
如果周五下午三时起就封闭邻近的都板街，他说，将使许多驾车人士无法由都板街左转入柏思域街，该路口一带有更多华埠居民及公寓单位，包括平围公屋区，可预想封路后对所有人带来的影响，包括商家、居民、通勤下班者及进入华埠的访客。驾车人将要多绕路才能来到华埠，对整个华埠都带来影响。
就住在该路口华埠公寓的余姓年轻母亲，与年幼的小孩住在华埠。她说，「长期周定每月一个周五的下午封街至晚上，怎能说对我们居民没有影响呢？」
「华埠街坊会」创办人李兆祥于 1999年在华埠创办第一个华埠夜市，在花园角举行，为期 十年。李兆祥说，「我们的华埠夜市十分成功，共举办了十年。当年就是因为有华埠商家反对，所以移到花园角去，之后就没有人反对了。」
新一轮的华埠夜市是由「美化华埠行动委员会」于去年九月中秋节创办，当时在都板街举行了第一场只有一个路段的小型华埠夜市，同时庆祝中秋节及为400号 及500号两路段都板街全新装置的红灯笼举行亮灯仪式。小型华埠夜市十分成功，促使该会主席劳微笑于 2023年亚太经合会议举行前，在华埠都板街 500及600号两路段举行了第二场的华埠夜市。
配合亚太经合会议而举行的华埠夜市盛况空前，深受欢迎，各方热烈赞赏。在「市政欢乐基金会」的资助下，提供十万元捐款，资助「美化华埠行动委员会」继续于 2024年举行每月一场的华埠夜市，由3月至 11月，为期九个月，于每月的第二个周五晚上举行。
由去年的亚太经合会议至今年三月及四月的华埠夜市，每场获得摆设摊位的华埠饮食店，几乎都是相同的近 30家，其他逾百家华埠的饮食店郤没有机会参加，以协助减轻他们在经济上压力。
OEWD：华埠共有 939家商店、164家是饮食店、148家餐馆、16家珍珠奶茶饮料店
根据旧金山经济及劳动力发展办公室的最新资料，截至2023年12月31日，华埠内共有 939家商店，其中 164家是饮食店，包括 148家餐馆、点心店、饼店等，另有16家是出售珍珠奶茶等的饮料店。
多名受访的华埠饮食店老板，不愿公开姓名及店名，主因是他们仍然希望有机会参加未来七个月在华埠举行的夜市活动。他们表示，他们无法透过网站或其他途径了解申请参加华埠夜市的程序，对何时可申请、申请手续、截止日等资料，一无所知。
这些商家认为，如果华埠夜市是在公众地方举行、且得到非牟利团体的资助，大家应该享有平等的参加机会。如果提出申请的人数超过每次夜市的摊位数目，就应该轮流参加，不应每场都让相同的商家受惠。
「风报」曾向策画华埠夜市的「美化华埠行动委员会」主席劳微笑及捐助华埠夜市的「公民欢乐基金」共同创办人曼尼查询。曼尼过去曾担任旧金山交通委员。直至截稿日，「风报」未接获劳微笑及曼尼等两人的回覆。
交通局发言人4月25日就核发许可证让「美化华埠行动委员会」扩大举行华埠夜市回应称，「我们于接受公众提供意见期间共接到两封电邮，是反对扩大为华埠夜市封街。一个跨部门的委员会 ISCOTT将在公听会上考虑各方的意见后作出封街的决定。」
