*编者的话：在美出生的华裔青年黄金德 1895年由中国回美时，遭美国海关拒入境及扣留。近 130年前中华总会馆筹款集资为黄金德提供法律基金控告美国政府。1898年 3月28日美国最高法院裁定黄金德胜诉，确定所有在美出生的不同族裔人士享有平等的公民权。中华总会馆资深商董林炳昌在 2023年 3月25日黄金德日庆祝活动上发表演说，回顾黄金德案的经过。本报节录林炳昌的演说内容，并在本期刊登，与读者分享。
1870年秋天的某一天，一位缠足小脚的妇女，在美国旧金山华埠生下一位婴儿，孩子的父母都是华人。
据资料显示：同年（1870年）在美出生的华人孩子，共有518人，可是他们的前景前程各有不同，黄金德这位小生命，就在等候命运的塑造。
那个年代，美国社会充满不安的氛氛。
1894 年，黄金德 24 岁了，该回东方遥远的故国省亲迎娶了吧？这是在美华裔、华人父子代代的理想人生轨道。
黄金德在命运的安排及亲人的期望下，回到了祖辈的家园。他在祖父的老屋待了三数月，七月金风送爽，满心喜悦，便返回美国。
黄金德被拒登岸，他感到惊恐，慈母李薇 (Wee Lee) 则愁绪如海，父亲黄四平 (Si Ping) 问天无语。
大约成立于 1850年的「驻美中华总会馆」，领导层在获悉黄金德被拒入境后，深感不平，挺身而起筹款，侨胞反应热烈，善款不绝，于是聘请律师，控告美国政府，为弱势族裔伸张正义。
可是层层关卡，均被政府操控，原告力薄，丛挫连连。先是黄金德被羁留在船上五个月,，始获保释上岸，与律师联系，争取正义。该案虽然屡审屡败，但中华总会馆先贤志决，把案件一路上诉至美国最高法院。
1898 年3 月28 日，美国最高法院经原告律师和被告政府律师双方反复陈词后，投票结果 6-2。(原告即中华总会馆一方胜利)
Horace Gray大法官代表最高法院宣布裁决说，根据美国宪法第十四条修正案：任何人凡在美国出生，均为美国及其所居住之州的公民。（依据此一条款，在美国出生的人，不论其族裔、 肤色均自动成为美国公民。)
自 Horace Gray 大法官宣布裁决俊，黄金德案成为美国宪法哩程碑式的案例，影响深广，利尽全球弱势族裔在美出生的人士。
因此，黄金德可以重新投入花旗怀抱，去追求综纷的美国梦。
美国官员和民众，或许心里存有疑问：中华总会馆与黄金德一家非亲非故，了无血缘关系，为何力挺他们与政府抗争公民权益？中华总会馆最终胜诉了，可为中华总会馆带来什麽好处？
在黄金德案诉讼期间，美国建国已有百多年，美民众或许未悉东方有个文化璀璨的中华民族，代代子孙有着仁爱正义治国。这是中华民族的五千年文化。
中华总会馆的先贤，深受民族文化与儒家思想的熏陶。他们生命里淌流的热血，与在脑子浮现的浩然正气，就是一脉傅承的五千年文化精神。
中华总会馆同人当年力伸正义，拯救黄金德脱困解厄，旨在彰显创立中华总会馆的初心： 无条件服务侨胞，捍卫华裔福扯，实践弘扬中华文化的伟大襟抱。
中华总会馆创办 170 年来，对全美华裔华人社区有着方方面面的丰功伟绩，所提的仗义官司一万多宗，赈灾义助，布施弱群，曷胜枚举。总会馆今昔同人代代传承使命，世世肩负责任。
因此中华总会馆的形象，在华裔社区心里，巍我崇高，光环闪亮，赢得中外人士的敬佩尊重。
近年有资深商董提倡成立「中华总会馆历史文物小组」，专责整理保护中华总会馆近 200年来的历史文物及档案等珍贵资料，以免日久文物变坏流失。
历史文物小组组长李殿邦及其他资深商董推动将文物小组向政府申请为非牟利的组织，若获批准，中华总会馆将可推动更多元化的发展和服务工作。
可见中华总会馆与时推移，与岁月并进，使中华总会馆日后对侨胞及社区的贡献更大，业绩更辉煌。
