Wind Logo

金山华埠全新灯笼中秋节晚亮灯配夜市美食庆祝

李秀兰
Portia Li / 李秀蘭
September 26, 2023
华埠400 和 500号两段都板街装上全新灯笼,于中秋节晚上举行亮灯仪式,配合夜市美食庆祝。李秀兰摄影
华埠400 和 500号两段都板街装上全新灯笼,于中秋节晚上举行亮灯仪式,配合夜市美食庆祝。李秀兰摄影

(旧金山) 全新的一批灯笼,已安装在 400 和 500号两街段的都板街上,串连旧金山华埠牌坊和现有的华埠都灯笼,亮灯仪式将于中秋节晚上(9月29日) 举行,并将配合举行夜市庆祝,让参加者享用美食赏月共渡中秋。

亮灯仪式兼夜市美食是由「美化华埠行动委员会」与多个团体合办,包括中华总会馆、唐人埠义工联合会、花园角停车场、公民欢乐基金等。

整项活动的构思,来自有「灯笼皇后」美誉的 「美化华埠行动委员会」共同创会人劳微笑。近年华埠内的新灯笼,主要由劳微笑构思及策画与推动。

经由劳微笑推动促成的华埠灯笼巷里,包括有天后庙街、新吕宋巷、德和里、香雅巷、 900号街段的都板街等。

谈到再在400 及500 号两街段的都板街增置灯笼时,劳微笑说,美化华埠的方式,包括装上漂亮的灯笼。她相信美化华埠可同时带动华埠的经济发展,

数十年来,旧金山华埠的灯笼集中在华埠中央地带的都板街。劳微笑说,所有华埠商家近年都告诉她,华埠的生意不好,十分清淡。而近年来400 号 和 500号两街段的都板街有更多的商店结束营业。

于是劳微笑继续将她热爱的灯笼工作伸延至都板街的 400 和 500 号两街段, 400 号街段就是紧接「天下为公」牌坊, 500 号街段则串连「康年酒家」外的灯笼。

劳微笑说,华埠牌坊后的 400号街段一向暗淡,再加上 11 月亚太经合会议将在旧金山举行。华埠牌坊紧接联合广场,如果华埠牌坊的一段都板街可有灯笼照亮,就可吸引更多游客走进华埠,为华埠商家带来更多商机。

中秋节当晚,亮灯仪式结束后,将在 500号街段都板街举行一场小型夜市,让参加者在现场享用美食饮料及赏月。

劳微笑说,举办夜市是为了帮助华埠的商家。近年每天五、六时后,华埠商店就陆续关门。最近她曾到芝加哥一游,发现当地华埠的商店开门营业至凌晨二时,与旧金山有很大的差别。她希望夜市可吸引更多年轻人来到华埠消费。