旧金山华埠庆贺「黄金德日」，美国最高法院裁决黄金德胜诉享有出生公民权 125 周年

(旧金山) 黄金德是在旧金山华埠出生的华裔。 1894年11月15日他离开美国到中国探望父母。1895年8月搭船回旧金山，却被美国海关拒入境及扣留。黄金德认为美国宪法给予他在美出生的公民权，一路提诉讼至美国最高法院。 1898年3月28日美国最高法院裁决黄金德胜诉。

黄金德争取出生公民权的案例，被视为世纪性的历史裁决，影响深远，造福所有族裔社区。今年 3月28日这项裁决满 125 周年。一项名为「黄金德日」的庆祝活动， 3月25日在旧金山华埠中华总会馆内举行。

「黄金德日」庆祝活动是由多个团体合办，包括当年筹款集资协助黄金德控告美国政府的中华总会馆、华人历史学会、旧金山加州大学法学院、天使岛移民基金会及一九九十学社等。

对移民法有深入研究的法律界学者，是这次庆祝活动的主要策画者，包括十年前曾策画黄金德案纪念活动的前旧金山大学法学院院长崔伟纳、加州大学旧金山法学院种族、移民、公民、平等中心主任许廷娒、柏克莱加大法学院教授麦克莱恩、戴维斯加大法学院教授赵健民及维珍尼亚大学法学院教授弗斯特等。他们并参加当天在中华总会馆内举行的研讨会，担任主讲人，分析黄金德案对全美移民权益带来的画时代影响，造福无数在美出生的移民子女。

回顾黄金德案的经过，可显现早年华裔移民在旧金山及全美面对的严重歧视问题。黄金德出生时的中国，是由满清政府统治的清朝，清朝于 1912 年结束。 移民局的文件显示，1894年11月15日黄金德离开旧金山到中国探望父母时，照片上的黄金德仍然是剃发束辫。

黄金德于1895 年对美国政府提出诉讼时，1882年在国会通过的排华法案仍然有效。 1898年 3月28日美国最高法院以六票对二票，大多数比例通过在美出生的黄金德，可自动享有美国公民权。

祖籍广东台山的黄金德，1873年在旧金山华埠沙加缅度街由父亲经营的商店内出生。他的父母来自广东台山，排华法案及其他不平等现状，使黄金德的父母决定离开美国回到中国居住，黄金德则决定留美生活。

1890年黄金德曾首次离美到中国，可顺利回美。1894年，21 岁的黄金德第二次回中国探望父母。但他于 1895年8月回美时，在旧金山受到美国海关人员的阻挠，以排华法案仍然生效为由，拒绝让他入境，并将他扣留。

当时黄金德得到中华总会馆的支持，集资为他聘请律师，对美国政府提出诉讼。一路上诉至美国最高法院，最终获得胜诉，确认美国宪法中的第 14修正案，在美出生的任何族裔人士可自动享有公民权。

排华法案是禁止让来自中国的劳工移民来美。商人及外交人员等则不受影响。排华法案直至 1943年才被废除，时历 60 年。

中华总会馆商董李焯宗在庆祝活动上表示，中华总会馆是早年由来美的先侨创立，除了旧金山外，在美各主要都会城市都创有中华总会馆等团体，以服务华人社区及争取权益。中华总会馆提供的服务沿至今天。

美国华人历史学会董事会主席陈启辉在会上说，黄金德案的胜诉，与他个人有密切的关系，他就是在美出生的一代华裔。

陈启辉说，不只是他个人，连他的祖父母都在旧金山华埠出生，与黄金德有许多类似的成长背景。大家以为美国的民权运动是由 1960年代开始，但回顾黄金德案，华人社区面对种种的不平等遭遇，华人社区推动的民权运动更早诞生， 125 年前的黄金德案就是例子。

陈启辉说，黄金德案奠定美国华裔民权运动的基础，三个字代表了他对黄金德案的感受，就是「我们属于这里。」

与会参加研讨的多名法律界学者及专家在研讨会上说，在政治上，华人社区面对不平等待遇。当黄金德的上诉案交由美国最高法院审理时，是六票对二票支持黄金德享有的公民权。并确认其他政治法案不能剥夺任何人在美国享有的宪法权，包括第 14 修正案，就是在美出生者可享有公民权，包括居美外国人的子女。

黄金德家族的后代有出席当天的庆祝活动，包括黄金德的曾孙 Sandra Wong 和Norman Wong。Sandra Wong 说，她对黄金德案的了解，主要是来自网路及各项研究文献。她最先知道黄金德案，是在她父亲的葬礼上，看到有关黄金德案的剪报。此后她开始找寻更多有关黄金德案的资料。

她又说，在这次的 125 周年庆典上，让她听到更多有关黄金德案的资料，听到更多感人的故事，这次的庆典十分重要，让大家多了解先侨为下一代付出的牺牲和努力。