Wind Logo

新任舊金山第四區(日落)市議員王兆倫 首場議會投票支持「家庭房屋分區計畫」

李秀蘭
Portia Li / 李秀蘭
December 7, 2025
12月1日王兆倫獲舊金山市長羅偉任命為第四區市議員,翌日12月2日他首次參加市議會會議,就備受關注的「家庭房屋分區計畫」法案投票,他加入另外六名市議員的行列,投票支持法案。截圖
12月1日王兆倫獲舊金山市長羅偉任命為第四區市議員,翌日12月2日他首次參加市議會會議,就備受關注的「家庭房屋分區計畫」法案投票,他加入另外六名市議員的行列,投票支持法案。截圖

舊金山 — 在上任後的第一次市議會會議上,新獲任命的第四區市議員王兆倫(Alan Wong)加入另外六名市議員的行列,投票支持由市長羅偉提出的「家庭房屋分區計劃」法案。

「家庭房屋分區計劃」法案目的為修改現行舊金山的城市分區興建房屋規則,以配合加州政府的要求,通過提高房屋密度,擴大可負擔房屋的供應量,使更多家庭有能力住在舊金山市。

王兆倫在市議會上表示,「舊金山正面對即將來臨的幾個關鍵截止日,使舊金山市出現風險。如果現在至少讓我的選區通過這項房屋分區計劃,我可以日後再根據需要而調整法案的內容。正如第四區選民提出的,我將支持這項計劃。」

由羅偉提議的「家庭房屋分區計劃」,將遵守州政府的要求,於2026年1月31日之前在舊金山市通過一項重新分區計劃。州府的目標是在舊金山市內新增8萬2000個住宅單位,新增的單位最好能集中在公共交通和商業走廊沿線。

獲多數市議員通過的「家庭房屋分區計劃」,修改內容將適用於舊金山市約一半的地區,集中在舊金山的西面和北面,包括第一區(列治文區)、第二區(瑪連納區)、第三區(華埠和北岸)、第四區(日落區)、第五區(Ashbury Heights & Glen Park)、第七區(海景區)、第八區(卡斯楚區)和第11區(優越區)。其他三個選區,包括第六區、第九區和第十區,則完全不受分區計畫影響。

根據「家庭房屋分區計劃」的內容,大多數受影響地區的建築高度,仍維持在40呎或四層樓。業主可以選擇將房屋保留為單家庭、雙家庭或三家庭式的住宅;也可以將房屋改建為最高四層的小型公寓或共渡公寓。

「家庭房屋分區計劃」允許在部分商業區進行商業轉型計畫,這些區域的房屋可以重建,並根據「舊金山住房選擇計畫」建造最高50呎或五層樓的住宅建築物。

在大多數商圈街道、街角和大型土地上,「家庭房屋分區計畫」允許業主改建成六層和八層高的公寓大樓,提供更多家庭住宅單位。

Alan Wong (center) is appointed by Mayor Daniel Lurie (2nd from far right in front row) on December 1 to fill the District 4 Supervisor vacancy for over a month. Courtesy Mayor Lurie’s account on X
王兆倫(中)獲舊金山市長羅偉(第一排右二)任命為第四區(日落區)市議員。照片取材自市長羅偉社交媒體X照片

在交通便利的交通要道沿線,例如 Van Ness大道商業走廊、市場街(從 Van Ness大道至卡斯楚街)、基利大道和部分交通便利的區域等,將允許興建12層至65層高的高樓大廈建築物。

舊金山規劃局指出,預料當「家庭房屋分區計劃」實施後,將使舊金山北面和西面地區增加超過3萬6000個住宅單位,以配合不同收入層家庭的需求。

舊金山規劃局又指出,「家庭分區計畫」將保護歷史建築物,禁止拆除任何地方、州或聯邦政府的地標建築。任何對地標的改建或擴建都必須符合保護規定。此外,市政府正積極對分區計畫範圍內的歷史遺跡建築加以認定。

第四選區涵蓋日落區和公園區,是舊金山市內華人居民最集中的地區。整個第四選區落在「家庭房屋分區計劃」的修改範圍內。

前第四區市議員殷嘉立 (Joel Engardio) 在 9月16日的選舉中被63%的第四區選民支持罷免其公職,他於10月17日離任。超過一個月,第四區市議員的席位於大部份時間出現空缺,直至12月1日王兆倫獲得羅偉的任命接任。

於該一個多月期間,僅有短暫的一周,第四區市議員由菲律賓裔的貝亞·卡拉斯 (Beya Alcaraz) 擔任。卡拉斯於11月6日獲得羅偉的任命,因她上任後持續出現各項有關她過去經營寵物店的爭議,她於11月14日辭職離任。

38歲的王兆倫於12月1日獲得羅偉的任命,以填補第四區市議員空缺。多年來王兆倫與全市的華人社區及日落區居民保持密切的聯繫。

在日落區出生長大的王兆倫,曾於2018年至2022年間擔任第四區前市議員馬兆明的立法助理,並於2020年及2024年當選舊金山市立大學校董。

Under the San Francisco Family Zoning Plan, property owners in the green zone can build new homes up to 4 stories. The residential buildings in the orange zone can be transformed into commercial buildings with a height up to 5 stories. Source: SF Planning Department
「家庭房屋分區計畫」法案中的綠色地區,集中在舊金山市西面的住宅區,屋主可將建築物改建成四層高的住宅單位。橙色地段接近商圈及公共交通樞紐的住宅建築物,則可轉型作商業用途,改建至五層高的新樓。資料來源:舊金山規畫局

在獲任命為第四區市議員前,王兆倫任職於舊金山兒童委員會,擔任公共政策傳播主任。年幼時他就讀於舊金山的公立學校,包括日落區的林肯高中是他的母校,羅偉特意選擇在林肯高中外舉行記者會,宣布有關王兆倫的市議員任命。

王兆倫的父母來自香港。他先後畢業於舊金山市立大學及加州大學聖地牙哥分校,並在舊金山大學獲得公共事務碩士學位。

於獲得任命的翌日,即12月2日,王兆倫首次出席市議會會議,他在會上投票的議案中,包括廣受關注的「家庭房屋分區計劃」。

「家庭房屋分區計畫」的支持者及倡議教師、消防員和警察權益的人士,認為該分區計劃尤為重要,有助舊金山增加更多可負擔房屋,使教師、消防員、警察及工薪家庭擁有可負擔的住宅,留在舊金山居住。反對者則擔心該計劃將改變社區的風貌,並可能導致有居民失去家園要另筧居所。

市議會以7票對4票通過「家庭房屋分區計劃」。其他支持法案的六名市議員包括市議長兼第八區市議員孟達文、第二區市議員謝里爾、第三區李爾德、第五區馬百樂、第六區麥德誠和第七區梅義加。

第一區市議員陳詩敏在會上提出臨時修訂動議,目的為保護所有租金管制住宅單位,包括被法案排除的二萬個單位。陳詩敏的修正案是七票對四票被否決。

支持陳詩敏修正案的三名市議員,包括第九區菲爾德、第十區華頌善和第11區陳小焱。陳詩敏等四市議員都投票反對「家庭房屋分區計劃」法案。


陳詩敏表示,儘管稍早前納入的修訂內容加入保護1萬8000個租金管制單位,但仍有約二萬個單位未受到保護,這些家庭將面臨流離失所和住宅被拆遷的可能,其中30%的租金管制單位是在她的選區內。

王兆倫投票支持「家庭房屋分區計劃」時談到了他在日落區的成長故事。 他說,「我一生許多時間是住在日落區的姻親公寓,我們家搬來搬去,住在不同的姻親公寓。我一直渴望有機會在日落區擁有自己的家,但這幾乎是不可能的。」

Under the San Francisco Family Zoning Plan, property owners in the purple zone, which is close to public transit and business corridors, can transform their homes into a mid-rise height properties between 6 to 8 stories to provide more homes for families. The properties in the blue zone can be rebuilt to 12 to 65 stories as high-rise residential developments. Source: SF Planning Department
「家庭房屋分區計畫」法案中的紫色地區,接近商圈及公共交通樞紐,可改建至中高度由六層至八層高的樓宇。藍色地段則可改建至12至65層高的高樓大廈。資料來源:舊金山規畫局

王兆倫說,「第四區幾乎沒有公寓或可負擔房屋。舊金山市內的其他地方,尤其是人口更為密集的地區,則有很多這樣的房子。但我一直想留在西區,住在日落區。」

「日落區的每套房子售價接近200萬元。」王兆倫說,「我們需要為社區提供更多住房選擇,像我這樣在多代同堂家庭長大的年輕人,及下一代日落區的家庭,才有機會擁有自己的房子。」

王兆倫補充說,他希望能夠推動「家庭房屋分區計畫」,確保舊金山不會錯過任何最後期限,也不會讓州政府介入,從而失去舊金山管治地方政府的主權。

_____________________________________________________________________

李秀蘭是「風報」主編。 2020年共同創辦「風報」前,李秀蘭擔任「世界日報」舊金山社資深記者逾30年。她在香港出生長大,在台灣及美國接受教育。她畢業於台灣國立政治大學新聞系,並在美國猶他州立大學獲得大眾傳播碩士學位。 她是美國「專業新聞工作人員協會」(SPJ)北加州分會2021年度「印刷媒體專業成就獎」的得獎人。她的聯絡電郵:portia@WindNewspaper.com